Alors, j'ai demandé à ma maman comment ça s'appelait, elle
m'a dit une aumonière ...
Mais je n'ai pas trouvé sur internet, des aumonières comme la
mienne !
C'est une fleur cousue en tissu, d'un diamètre d'environ 30 cm,
plate, et qui quand on la suspend prend le volume d'une boule,
et déploie ses poches tout autour.
La joliesse de la chose est renforcée par le fait que l'intérieur de
certaines poches est brodé sur le bord, avec du coton vert amande.
On peut le suspendre à un clou, ou à la poignée d'une porte, et
s'en servir peut-être pour mettre des petits accessoires de couture...
Ou des éléments décoratifs.
C'est un très joli objet qui a le charme désuet de l'ancien linge,
en coton blanc brodé.
Il faudra peut-être à nouveau la repasser quand vous la recevrez,
elle a été remise à neuf.
© Saucisse Mercerie
Mars 2017.
Fleur en drap à suspendre avec poches linge ancien aumonière coton
This is an embroidered cotton flower, the diameter is about 30 cm ( 11.8 inches)
it's flat, but when you hang it it deploys all its pockets.
The pockets are not practical to store things though, so I have no idea
if this was decorative or not.It really pretty, with embroidered borders with a pattern of flowers,
and using almond green thread.
It's like a ball of cotton linen.
Maybe you could use it to store little items for sewing.
It can certainly look good as a decor in a kitchen with a farm or
traditional decor style.
Please forgive me as you will have to iron it when you receive it,
it's washable in your washing machine with cold temperature and
mild detergents. It will be received flat.A charming item for home decor !
© The Sausage Crafts
