Un adorable petit Médavik, ou Médovik,
qui est une spécialité traditionnelle russe, ou ukrainienne,
avec part détachable,
réalisé à la main et sans moule pour être un accessoire de
maison de poupée.
Il sera aussi un bijou dans ma boutique
The Sausage Jewels ! (www.sausagejewels.com).
Dimensions : 3 x 2 cm environ
La petite part mesure 1 x 2 x 1 cm.
Le gâteau est sur un socle d'assiette en pâte polymère
pastel, mais la petite part n'a pas d'assiette.
Le Médovik, ou Médavik, est un gâteau au miel avec
de multiples étages qui sont remplis de crème.
C'est un gâteau traditionnel russe, mais on le trouve
dans plusieurs pays slaves. Il est souvent décoré avec
des motifs qui rappellent les rayons de miel et des petites
abeilles, car c'est un gâteau au miel.
J'ai essayé de faire les petites abeilles miniatures !!
Bon appétit !
© The Sausage Crafts, Miniatures.
Janvier 2023. Tous droits réservés.
Gâteau miniature, Medavik, part détachable, fait main, échelle 1:12 ème
This is a miniature cake I made from polyler clay, it is entirely handmade.
It has a small detachable share, and is a medavik, or medovik, a Russian or Ukrainian specialty.
The dimensions for this miniature are 3 cm diameter, and 2 cm high, it's for 1:12 scale dollhouses.
The cake has an inbuilt plate that's not detachable, but the slice of cake doesn't.
This cake will also become a jewel in my jewellery shop, The Sausage (www.sausagejewels.com).
Bon appétit !
Not suitable for small children.
© The Sausage Miniatures
January 2023. All rights reserved